Bahasa Rakyat

Sudah terkena ; ingat. ; Tidak ada maknanya kita insaf setelah ditipu berjaga-jaga. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu untuk tujuan tertentu. [Malay Civilization]

nasakan juga. [Malay Civilization]

Latihan bertulis untuk mendapat ijazah. [Malay Civilization]

Banyak wang dibelanjakan untuk sesuatu pekerjaan tetapi akhirnya tidak mendatangkan faedah. [Malay Civilization]

Tidak terbakar. [Malay Civilization]

Perkara yang telah ditentukan tetapi kemudian berubah. [Malay Civilization]

Tidak lekas marah bila dikias. [Malay Civilization]

Tidak peduli akhirat asal untung di dunia. [Malay Civilization]

Sungguhpun pengajaran yang baik itu berguna tetapi ramai tidak mahu menerimanya. [Malay Civilization]