Bahasa Rakyat

Anak bangsawan diperisterikan orang kebanyakkan. ; Orang yang berkuasa dikalahkan oleh lemah. [Malay Civilization]

Kelakuan orang yang mengada-ngada (sombong) kerana dipuji. [Malay Civilization]

Membuat kerja sukar dan mencemaskan. [Malay Civilization]

Membuat sesuatu di luar kebiasaan. [Malay Civilization]

Ke negeri tidak berapa jauh dari kampung; Pergi berdagang tapi jauh. [Malay Civilization]

Gadis yang cantik tapi berperangai jahat. [Malay Civilization]

bantu-membantu, saling membantu; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Yang baik di buang ditukar dengan yang buruk; Orang malas diminta mengarah orang malas; pergi memanggil lain kedua-duanya sekali hilang. [Malay Civilization]

Bengkang-bengkok. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]