Bahasa Rakyat

Banyak niat satu pun tak jadi. [Malay Civilization]

Habis sama sekali. [Malay Civilization]

Hal yang sia-sia tidak ada menjaga sehingga mudah mendatangkan bahaya [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan lemah lembut setiap gerak geri itu keras tutur katanya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Bercakap tidak putus-putus. [Malay Civilization]

Hidung dan dada perempuan yang cantik [Malay Civilization]

Kesakitan sewaktu menghembuskan nafas yang terakhir. [Malay Civilization]

Orang dagang yang telah pulang ke negerinya tetapi perginya tidak sedikit pun berubah. [Malay Civilization]

Mengambarkan ketakutan yang amat sangat. [Malay Civilization]