Bahasa Rakyat

Lantai daripada buluh yang dibelah. [Malay Civilization]

Mengambil tahu. [Malay Civilization]

Berjalan dengan tidak menggunakan kenderaan; Rugi dalam peniagaan atau kehilangan pekerjaan; Kalah judi. [Malay Civilization]

Membuat dua pekerjaan yang mendatangkan faedah dalam satu waktu. [Malay Civilization]

Kekasih. [Malay Civilization]

Petang hari kira-kira pukul tiga. [Malay Civilization]

Tidak berhenti-henti bekerja mencari rezeki. [Malay Civilization]

Bilik tempat tidur. [Malay Civilization]

Loncat jauh. [Malay Civilization]

Kejayaan tidak datang tiba-tiba. [Malay Civilization]