Bahasa Rakyat

Sukar mendapat keuntungan. [Malay Civilization]

Senang hati. [Malay Civilization]

Lepas sedikit dari pukul dua belas. [Malay Civilization]

Tidak tetap hati. [Malay Civilization]

Menyebabkan malu. [Malay Civilization]

bulan keenam dlm tahun Masihi yg mengandungi 30 hari. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Terhindar dari suatu kemalangan mendapat lain pula. [Malay Civilization]

hujan sedangkan matahari masih bersinar-sinar; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Hujan yang turun dalam masa matahari sedang bersinar. [Malay Civilization]

Sungguhpun orang yang berbantah sudah berdamai kembali tetapi kerana perbuatan mereka itu akan sentiasa diingati. [Malay Civilization]