Bahasa Rakyat

1. Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. 2. Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

Si penakut akan ikut sahaja malam dan tidur siang. [Malay Civilization]

Jw belalang. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pergi dan balik. [Malay Civilization]

Dua pesaing yang pasti akan bertanding. [Malay Civilization]

Mn; mengedang membuang air nasi supaya cepat masak (atau [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jw; ~ kedayan (kadayan) sl kaum kerabat raja dll yg menjadi [Kamus Dewan Edisi Keempat]

perahu ~ = sampan sl layar yg bertiang dua. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Pasang yang berlimpah ruah. [Malay Civilization]

Balik ke tempat asal. [Malay Civilization]