Bahasa Rakyat

Kalau banyak sama banyak; kalau sedikit [Malay Civilization]

Sangat miskin. ; Bersepakat. [Malay Civilization]

Kalau tidak ada yang lain baru digunakan. [Malay Civilization]

Melawan orang yang lebih berkuasa. [Malay Civilization]

meninggal dunia dalam keadaan baik; mati meninggalkan nama yang baik [Malay Civilization]

Berbagai-bagai usaha dilakukan untuk berjaya. [Malay Civilization]

Menderita kerana ditinggalkan kekasih. [Malay Civilization]

Tidak dapat berbuat apa-apa kerana malu ataupun perkara lain. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang lemah mendapat kerja baik. ; Keinginan datang sewaktu tidak berdaya duit atau berdaya mengerjakannya. [Malay Civilization]