Bahasa Rakyat

Orang yang meninggalkan pekerjaan senang dicari pula terlebih susah. [Malay Civilization]

Mendapat laba dengan tidak bersusah payah. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Pendapatan yang bertuah. [Malay Civilization]

Orang yang tidak tahu menilai atau menggunakan barang berharga. [Malay Civilization]

Hal atau perbuatan yang merata-rata dan tidak berkecuali. [Malay Civilization]

Melawan orang yang berkuasa kita sendiri kena; Pekerjaan bodoh menyusahkan diri [Malay Civilization]

Melawan orang yang berkuasa kita sendiri kena; Pekerjaan bodoh menyusahkan diri [Malay Civilization]

Menghapuskan malu. [Malay Civilization]

Sudah terkena baru hendak beringat-ingat. [Malay Civilization]