Bahasa Rakyat

Suka makan dipuji. [Malay Civilization]

Menyusahkan diri kerana cita-cita yang terlampau tinggi. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Berlaku kasar kepada gadis. [Malay Civilization]

Orang yang tamak diberi sedikit hendak banyak. [Malay Civilization]

Buat kerja dengan tangan sendiri. [Malay Civilization]

Gaya seseorang berjalan lambat kerana gemuk. [Malay Civilization]

Yang ditolong selamat yang menolong ditimpa susah. [Malay Civilization]

Hampir mati. [Malay Civilization]

Hendak untung tetapi rugi. [Malay Civilization]