Bahasa Rakyat

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Bermain ceki; Main kartu kecil dengan bertaruh wang. [Malay Civilization]

Tidak mengenang budi. [Malay Civilization]

Orang yang hendak memperbaiki kesalahan tetapi dengan cara memperbesarkan lagi itu. [Malay Civilization]

Orang yang tamak selalu hendak beroleh untung banyak tidak peduli orang menderita kesusahan; Mengambil untung banyak-banyak. [Malay Civilization]

Mengajar orang yang lebih pandai daripada kita. [Malay Civilization]

Membuang nyawa dengan sia-sia; Merosakkan hidup. [Malay Civilization]

Barang harga murah tetapi mutunya tidak baik. [Malay Civilization]

Menyatakan kerukunan; Sanggup sama-sama menanggung susah senang. [Malay Civilization]

Tidak perlu mengajar orang yang telah tahu. [Malay Civilization]