Bahasa Rakyat

Pencuri biasanya tidur siang tetapi berjaga malam. [Malay Civilization]

. [Malay Civilization]

Betapapun bodohnya seseorang kalau rajin mengajarnya akan pandai jua [Malay Civilization]

Melompat-lompat kerana seronok. [Malay Civilization]

Tidak tahu. ; Alih-alih. Tiba. [Malay Civilization]

Jika hendak memelihara anak isteri atau kaum kerabat dengan sempurna janganlah menanggung nafkah orang lain. [Malay Civilization]

Berkunjung dan bermalam semalam dua. [Malay Civilization]

Terlalu tinggi angan-angan hingga susah sendiri. [Malay Civilization]

Sangat sedikit pengetahuan. [Malay Civilization]

Hendak beristerikan gadis [Malay Civilization]