Bahasa Rakyat

Biarlah. ; Sudah tidak ada jalan lain. ; Dimaafkan. [Malay Civilization]

Menanggung susah daripada cinta yang tidak dilafazkan; Bercinta; Dukacita dengan perbuatan orang menyakitkan hati; Orang hidup merana. [Malay Civilization]

sj bintang (sunbulat atau bunyi sunbulat). mayang VI memayang; menghiris memotong daun, bawang dsb [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Hilang dan tidak ada kesan. [Malay Civilization]

Putus asa. [Malay Civilization]

Tidak insaf akan keadaan dirinya. [Malay Civilization]

putu ~ sj penganan yg dibuat drpd tepung beras dan dikukus. mayang III tumbuhan (pokok), Palaquium ridleyi; buluh buluh. IV; perahu = pemayang digunakan utk [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Makanan yang disediakan untuk ramai dalam beberapa masa ditentukan. [Malay Civilization]

Wang yang dibawa untuk membeli sewaktu-waktu. [Malay Civilization]

Berjalan-jalan; Melawat ke sesuatu tempat untuk berehat; Melancong. [Malay Civilization]