Bahasa Rakyat

halangan, rintangan, aral: sudah kami tating-tating dan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Patuh pada adat. [Malay Civilization]

Suka mencuri mencopet. [Malay Civilization]

sedapat (sehingga, sejauh) tangan mencapai, sejengkau; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jalan yang menyebabkan hidup menjadi senang dan berharta. [Malay Civilization]

Merata-rata jalan. [Malay Civilization]

sj selaput, kulit ari; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Hilang nilai-nilai yang baik. [Malay Civilization]

Perang suci. [Malay Civilization]

Wang untuk bekal dalam perjalanan. [Malay Civilization]