Bahasa Rakyat

Kain tenun corak berbunga-bunga [Malay Civilization]

Senjata boleh membawa bahaya pada pemilik. [Malay Civilization]

Sangat gembira. [Malay Civilization]

Pedang kebesaran raja. [Malay Civilization]

Hutan yang kayunya tidak boleh ditebang. [Malay Civilization]

Masalah serius. [Malay Civilization]

Dalam segala hal jangan lupa asal usulnya [Malay Civilization]

Kelakuan dan penuturan seseorang itu menunjukkan asalnya baik atau jahat. [Malay Civilization]

Orang yang marah-marah biasanya tidak memukul. [Malay Civilization]

Perangsang. [Malay Civilization]