Bahasa Rakyat

Pekerjaan yang susah akan menjadi senang jika selalu membuatnya. [Malay Civilization]

Selepas orang melakukan jenayah baru dicipta undang-undangnya. [Malay Civilization]

Sesuatu kejadian yang dilakukan orang dahulu baru dicari undang-undang atau jalan-jalan dapat mencegah kejahatan itu. [Malay Civilization]

Setiap kejadian ada bekasnya. [Malay Civilization]

Hadiah; Bunga wang. [Malay Civilization]

1. Mulakan kerja dahulu nanti ada orang menolong. 2. Setiap pekerjaan yang dilakukan sendiri dengan tekun pasti sempurna. [Malay Civilization]

Jaga hal sendiri jangan jaga orang. [Malay Civilization]

Pengsan. ; Tiada sedarkan diri. [Malay Civilization]

Sahabat melalui surat. [Malay Civilization]

Serupa sudahnya. [Malay Civilization]