Bahasa Rakyat

Sia-sia mengajar orang pandai. [Malay Civilization]

Orang yang berkasih-kasihan atau sanak saudara berselisih berbantah sedikit-sedikit. [Malay Civilization]

Ajal maut di tangan Tuhan. [Malay Civilization]

Ingin jadi mulia langsung hina. [Malay Civilization]

Bila berjauhan hilang kasih sayang. [Malay Civilization]

Keluarga yang tidak ada lelaki disegani orang. [Malay Civilization]

Ada masa senang ada susah. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang sangat merbahaya tetapi disukai orang. [Malay Civilization]

Pertolongan atau jasa baik seseorang di balas dengan kejahatan. [Malay Civilization]

Tabiat semula jadi sukar diubah. [Malay Civilization]