Bahasa Rakyat

Walaubagaimana berkuasa;kaya;berpelajaran tinggi tidak dapat melawan kuasa Tuhan. [Malay Civilization]

Nasib malang. [Malay Civilization]

Permintaan yang makbul. [Malay Civilization]

Berbagai-bagai salah. [Malay Civilization]

Orang yang disuruh membuat berat dalam bekerja kena marah kadang-kadang pukul juga. [Malay Civilization]

Apa yang disukai oleh seseorang itu mungkin dibenci orang lain. [Malay Civilization]

Setiap orang mestilah membuat bakti kepada lain. [Malay Civilization]

Tidak sopan. [Malay Civilization]

Sifat semulajadi manusia. [Malay Civilization]

Sombong dan bongkak. [Malay Civilization]