Bahasa Rakyat

Lelaki akan berulang alik di tempat ada perempuan cantik. [Malay Civilization]

Mahu tetapi tidak berdaya. [Malay Civilization]

Asal cukup makan senanglah hati. [Malay Civilization]

Tiada keyakinan. [Malay Civilization]

Sangat seronok. [Malay Civilization]

Tidak patut orang mulia. hina itu hendak setaraf dengan mulia. [Malay Civilization]

Terkenang kepada isteri yang diceraikan. [Malay Civilization]

Tidak patut orang yang hina hendak menjadi setaraf dengan kaya. [Malay Civilization]

Negeri yang aman setelah huru hara. ; Orang tenang hatinya kembali mengalami kesusahan. [Malay Civilization]

Kebal kerana kulit sangat keras. [Malay Civilization]