Bahasa Rakyat

Adat menepek inai disaksikan jemputan. [Malay Civilization]

Badan yang terlalu sejuk [Malay Civilization]

Pr bahagian, hak, kepunyaan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Air pasang ketika bulan muda. [Malay Civilization]

1. bahagian pokok yg tumbuh drpd akar: tebu menyimpan gula 2. tangkai (cangkul, dayung, dll): ~ joran; 3. benda panjang: besi ~; 4. panjang dan bulat: kaki; 5. penjodoh bilangan bagi panjang-panjang: se~ jalan; 6. ark bangkai, mayat; sudah menjadi mati; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Warna kulit seseorang yang tidak putih dan pula gelap. [Malay Civilization]

Gerak geri yang lemah lembut tiupan angin suara antara dengar dengan tidak. [Malay Civilization]

Untuk memperolehi yang diingini itu bukannya mudah. [Malay Civilization]

Ibu yang memukul anaknya untuk memberi pengajaran dan bukan menyiksa. [Malay Civilization]

Bertungkus-lumus. [Malay Civilization]