Bahasa Rakyat

Perempuan yang buruk akan cantik juga kelihatannya bila dihiasi dan diberi pakaian elok-elok. [Malay Civilization]

n tetap begitu walau benar atau salah. [Malay Civilization]

Orang kaya mati meninggalkan harta; orang miskin jika berilmu ilmunya atau namanya yang baik. ; Kalau hendaklah tinggalkan nama [Malay Civilization]

Sangat subur tubuh badannya. [Malay Civilization]

Hutang lama belum dibayar hutan baru sudah ditagih. [Malay Civilization]

Pedang bermata tiga. [Malay Civilization]

Menunjukkan sesuatu yang teguh dan kuat. [Malay Civilization]

nya banyak gembar gemburnya. [Malay Civilization]

Sayang kepada seseorang lain keluarga sendiri. [Malay Civilization]

Kesusahan yang hampir tamat. [Malay Civilization]