Bahasa Rakyat
Add
Perut buncit lama-lama menjadi busung
Suatu
perkara
yang akan
terjadi
itu
adalah baginya
alamat
mulanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Cecah bahu
Sampai
ke
paras
bahu
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Murah terbelingut bagai kukuran timah
Orang
yang mudah merajuk.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pelanduk terlepas dari jerat
Orang
yang terlepas dari siksa dan sengsara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Malu bertanya sesat jalan malu berdayung (berkayuh) perahu hanyut
Orang
yang segan
bertanya
selalu
salah faham
dan sesat
dalam
pekerjaan
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama burung di dalam sangkar mata lepas badan terkurung
Hidup
terkongkong;
Orang dagang
mencari
hiburan
di
negeri asing.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jari kuntung dimasukkan cincin
Tiap-tiap
perkara
yang
bukan
pada tarafnya
itu
terlalu canggung pandangan
orang
serta
menjadi
keaiban
pula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti pelanduk terlepas (dari) jerat
Orang
yang terlepas dari siksa dan sengsara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sebelum hujan petir bertalu kilat bersabung
Angkuh
bercakap
padahal
belum
tentu
berjaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Terkelip-kelip bagai katak disemburi
Orang
yang
tidak
dapat
menjawab
perkataan
disoalkan padanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
45
46
47
48
49
[50]
51
52
53
54
[c] 2021 Petak Ajaib PLT