Bahasa Rakyat

Di bandingkan di antara dua orang hamba seorang selalu bawa berjalan dan lagi tinggal rumah membuat semua kerja yang cemar hina. [Malay Civilization]

Orang yang kaya dan gagah perlulah bersifat pemurah adil membela. [Malay Civilization]

Jika tumpah rahsia kepada seseorang yang bodoh dan penakut apabila diugut sedikit pecahlah itu. [Malay Civilization]

sl mengarahkan meriam dll. pitarah ark nenek moyang. pitas Kl 1. pintas; 2. hambat, kejar, kepung. pitawat Mn nasihat, petua. piterseli (piterséli) IB sj sayuran. pitih Mn, pitis, duit. piting I Jk; memiting menyepit (mengait) dgn kaki II kepiting. pitis mata wang pd zaman dahulu; duit, wang: ada ~ semua kerja [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kl alat penggulung layar. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Yakin akan terjadi. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Keputusan adalah berdasarkan puncanya. [Malay Civilization]

Mn; mencapak, mencapak-capak mengecap-ngecap (bkn cepak. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang jahat keadaannya. [Malay Civilization]