Bahasa Rakyat

Sesuatu yang selalu terasa tidak menyenangkan hati. [Malay Civilization]

Kawasan luas yang ditinggalkan. [Malay Civilization]

Hidup miskin. [Malay Civilization]

Orang miskin yang merana dalam kesakitan hidup segan mati tak mahu. [Malay Civilization]

Jangan menolong musuh kita yang jahat. ; Bila berkonflik jangan [Malay Civilization]

Orang yang telah mempunyai kelebihan dipuji-puji lagi. ; berpangkat dimuliakan [Malay Civilization]

Berebut benda yang berbahaya. [Malay Civilization]

Tidak membeza-bezakan adil. [Malay Civilization]

Celaka sekali ; Malang [Malay Civilization]

Tiap-tiap ahli sukunya berhak menerima tanah pusakanya kerana ada pertalian dengan tuan tanah. [Malay Civilization]