Bahasa Rakyat

Hairan melihat orang mulia berkelakuan jahat. [Malay Civilization]

Orang yang hidup senang. [Malay Civilization]

Orang yang mula-mula berkasih kemudian selalu berselisih; Habis baik jadi jahat. [Malay Civilization]

Cakap berbelit-belit. [Malay Civilization]

Saksi yang tidak mengetahui perkara sebenar. [Malay Civilization]

Berduka dalam diam. [Malay Civilization]

Menyatakan seseorang yang telah teramat tua atau daif. [Malay Civilization]

Menyatakan seseorang yang telah sangat tua dan lemah. [Malay Civilization]

(éspri de ko) (Perancis) semangat setia kawan di kalangan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Kalau ramai anak cucunya dikasihi kaum keluarga suka menolong hidup tentu selamat. [Malay Civilization]