Bahasa Rakyat

Garam kami tidak masin kepadanya

Tidak dipedulikan. [Malay Civilization]

peribahasa

Jurang ilmu

Perbezaan antara yang berilmu dan tidak berilmu. [Malay Civilization]

peribahasa

Hendak mengaruk tidak berkuku

Ingin tetapi tidak berdaya. [Malay Civilization]

peribahasa

Orang tua menahan ragam orang muda menanggung rindu

Pepatah ini adalah untuk menggambarkan seni jiwa atau perangai manusia iaitu orang muda. mahulah sabar dan bertoleransi dengan muda. [Malay Civilization]

peribahasa

Ke sawah tidak berluluk ke ladang tidak berarang

Memperolehi keuntungan dengan tidak perlu bersusah payah. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak terindang dedak basah

Masalah yang sukar diselesaikan. [Malay Civilization]

peribahasa

Orang yang bertanam pokok nyiur (tidak tentu ia dapat makan buahnya) terkadang-kadang tidak makan buahnya

Orang yang menghimpunkan harta atau berusaha adakalanya tidak mendapat faedah daripadanya. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak makan sekolah

Tidak berpelajaran. [Malay Civilization]

peribahasa

Sedikit hujan banyak yang basah

Kejahatan sedikit tetapi dibesar-besarkan. ; Keadaan buruk yang [Malay Civilization]

peribahasa

Arang jadi abu

Sudah tidak berguna lagi. [Malay Civilization]

peribahasa