Bahasa Rakyat

Masuk banyak keluar banyak. [Malay Civilization]

Jika berdagang di negeri orang hendaklah bersopan hukuman atau adat lembaga jangan dilanggar mestilah merendah diri dan menghampiri tempat pergaduhan [Malay Civilization]

Berhati-hati bila menyelesaikan masalah rumit supaya semua selamat. [Malay Civilization]

Orang yang marah-marah tidak akan memukul. [Malay Civilization]

Orang jahat siang tidak nampak tapi keluar pada waktu malam. [Malay Civilization]

Telah habis harta kerana kerugian atau kecurian. [Malay Civilization]

Sangat rajin bekerja. [Malay Civilization]

Pemalas. [Malay Civilization]

Orang yang gembira kerana mendapat apa dihajatinya. [Malay Civilization]

Jangan terlalu mengikut kata isteri. [Malay Civilization]