Bahasa Rakyat

Permintaan diluluskan tetapi yang diberi jauh lebih kurang dari apa diminta [Malay Civilization]

Jangan dipercaya kata-kata pendusta. [Malay Civilization]

1. dua tiang terpancang yg disambung di atasnya dgn kayu 2. gol (utk bola sepak dll); penjaga ~ gol. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berserah. [Malay Civilization]

Mengharapkan kemudian tetapi mendapat kehinaan; Lain yang dihajat lain pula dapat itu tidak memuaskan hati. [Malay Civilization]

Bertungkus lumus. [Malay Civilization]

menawan: beruang, singa, kecundang I. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak dapat lari dari orang yang berkuasa. [Malay Civilization]

Diberi kekuasaan sedikit mulalah hendak bertindak mengikut sesuka hati [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]