Bahasa Rakyat

Kenalan biasa. [Malay Civilization]

Getah kepingan yang mengerutu. [Malay Civilization]

Orang kampung serba hairan menoleh ke kiri dan kanan; kampung yang mula-mula masuk pekan; tidak pernah majlis orang lain [Malay Civilization]

Kata-kata manis tetapi palsu. [Malay Civilization]

Tiap-tiap pekerjaan janganlah kepalang jangan diusahakan separuh jalan biarlah sampai pada akhir kesudahannya. [Malay Civilization]

Hanya seorang yang tidak bersetuju dengan sesuatu permuafakatan masakan itu akan menjadi batal. [Malay Civilization]

Keindahan bentuk tubuh wanita. [Malay Civilization]

Malu kerana terhutang budi. [Malay Civilization]

Hilai dan ketawa. [Malay Civilization]

Lelaki yang takut atau malu-malu kepada perempuan. [Malay Civilization]