Bahasa Rakyat

Calak-calak ganti asah menanti tukang belum tiba

Sementara menantikan sesuatu yang lebih baik kurang pun boleh juga digunakan [Malay Civilization]

peribahasa

Kikir pari belulang kering direndam tujuh hari tak basah

Orang yang kuat (berkuasa) tidak boleh dipengapakan; degil atau kedekut. [Malay Civilization]

peribahasa

Telah berbau seperti embacang

Perkara yang gelap telah mulai terang nyata duduk suatu kejadian. [Malay Civilization]

peribahasa

Berkelahi seperti labah-labah dalam gelas

Perkelahian hebat di tempat sempit. [Malay Civilization]

peribahasa

Kadang-kadang dipikul di atas bahu terkadang dipijak di bawah kaki

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Sekali terkena dua kali tahu ketiga mengena

Apabila seseorang sudah terkena sekali lain kali dia akan beringat. [Malay Civilization]

peribahasa

Muka bagai ditampal dengan kulit babi

Orang yang tidak tahu malu. [Malay Civilization]

peribahasa

Bagaimana pohon tidak akan tumbang dipanah halilintar sebab balutan kulit ada di batangnya.

Orang yang baik bersubahat dengan jahat akhirnya akan binasa. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti misai pulang ke bibir

Benda yang kena pada tempatnya. ; Suami isteri telah bercerai berbaik semula. Persetujuan sama dengan tidak diukur tiba-tiba jadi sesuai. Orang balik daripada merantau. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti misai pulang ke bibir

Barang yang memang ditempatnya sedikit pun tidak canggung. [Malay Civilization]

peribahasa