Bahasa Rakyat

Pergaulan mesra. ; Kerja yang lancar. [Malay Civilization]

orang yang ada isteri akan tetap di rumah; manakala tidak beristeri mencari-cari peluang berjahat. [Malay Civilization]

Hidup yang tidak aman sentiasa disusahkan oleh orang. [Malay Civilization]

Lelaki yang suka perempuan jahat. [Malay Civilization]

merodok (menikam, menusuk) hala ke bawah. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Buat kerja biar sampai siap [Malay Civilization]

Hilang lenyap tidak kedengaran lagi. [Malay Civilization]

Setelah berapa lama menanggung susah dalam sesuatu pekerjaan atau kehidupan akhirnya terlepas juga dari kesusahan. [Malay Civilization]

Sesuatu yang menyakitkan hati dan selalu teringat maka terasa dalam hati. [Malay Civilization]

Orang yang miskin dan lemah usahlah banyak kehendak. [Malay Civilization]