Bahasa Rakyat
Add
Sambil berdiang nasi masak sambil berdendang biduk hilir
Dalam
suatu
waktu dua tiga
pekerjaan
diselesaikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Ikan di laut; asam di gunung; bertemu (juga) dalam belanga
Meskipun
saling
tidak
mengenal tetapi kerana
jodoh
bertemu
juga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bergalah ke hilir tertawa buaya bersuluh di bulan terang tertawa harimau
Perbuatan
bodoh
ditertawakan
orang.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tulang besi
Kuat;
keras
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mana udang mana ketam direbus tak merah
Orang
yang pandai
menipu
dengan
mengubah
perangai kelakuan
atau
rupa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pala-pala mandi biarlah basah
Hendak
melakukan
sesuatu
biarlah betul-betul sampai kesudahannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Keris panjang berkeluk; ke mana dibawa ke mana elok
Orang
yang
boleh
dipergunakan untuk
sebarang
tujuan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kapas di hujung telunjuk
Orang
yang
tidak
dapat melakukan
sesuatu
pekerjaan
atau
menolong
saudara mara
dalam
kesusahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti gergaji dua mata (tarik makan sorong makan)
Orang
yang
menjadi
pesuruh
di
antara
dua
orang tengah
faedah
dari
kedua
pihaknya. ;
Seseorang
tengah menerima
pemberian
pihak
berbicara.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dedalu api hinggap ke pohon kayu; hinggap di batang mati batang hinggap di ranting ranting patah
Orang
jahat
ke
mana pergi akan
menyusahkan
orang
baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
45
46
47
48
49
[50]
51
52
53
54
[c] 2021 Petak Ajaib PLT