Bahasa Rakyat

Hidung yang mancung. [Malay Civilization]

Sesuatu yang diusahakan hingga sehabis daya upaya [Malay Civilization]

Orang yang terdiam dalam perbicaraan. [Malay Civilization]

Hati-hati bila menyelesaikan masalah sulit. [Malay Civilization]

Bertungkus lumus. [Malay Civilization]

Adat peraturan yang sudah dilupakan hidup kembali; Diganti atau diperbaiki mana-mana tidak baik. [Malay Civilization]

Hakim yang adil. [Malay Civilization]

Tidak boleh berpisah [Malay Civilization]

Menurut segala aturan tempat yang didiami [Malay Civilization]

Mustahil perempuan mempunyai dua suami. [Malay Civilization]