Bahasa Rakyat

Tergoda. [Malay Civilization]

Dikatakan orang tidak suka beristeri dan tiada biasanya akan membuat cemar dengan melancap atau mengeluarkan air mani sendiri. [Malay Civilization]

Turun namanya; Hina. [Malay Civilization]

Biasa berlaku; Perjalanan dunia; Keadaan berlaku. [Malay Civilization]

Buatlah sesuatu mengikut kebolehan dan kelayakan diri kita sendiri; Berbelanjalah kemampuan. [Malay Civilization]

Bahasa melayu pasar. [Malay Civilization]

berawas-awas; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang diberi barang tidak dapat digunakannya. [Malay Civilization]

Seorang perempuan beketurunan baik-baik bersuamikan seorang yang hina. [Malay Civilization]

Dulu mulia sekarang hina [Malay Civilization]