Bahasa Rakyat

Hamil tetapi selalu keguguran. [Malay Civilization]

Padi yang lambat berbuah. [Malay Civilization]

Tidak ada tempat tinggal yang tetap. [Malay Civilization]

Menolong orang yang akan menyusahkan kita. [Malay Civilization]

Ajaran sesat. [Malay Civilization]

Dalam hal yang susah atau miskin. [Malay Civilization]

Mendapat barang berharga tetapi tidak dapat menggunakannya. [Malay Civilization]

Tidak tahu. ; Alih-alih. Tiba. [Malay Civilization]

Tipu muslihat (untuk memperdaya orang). [Malay Civilization]

Orang yang pandai membetulkan kesalahan orang tetapi sendiri tak dapat dibetulkan; membuat pekerjaan bagi kebajikan lain tidak dirinya. [Malay Civilization]