Bahasa Rakyat

Jw merah. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Terlalu tinggi angan-angan hingga susah sendiri. [Malay Civilization]

Sesuatu yang dilakukan itu hendaklah menurut patutnya. [Malay Civilization]

Susah hendak menyuruh orang yang malas bekerja. [Malay Civilization]

Usik [Malay Civilization]

Berpenat lelah tetapi tidak mendapat faedahnya. [Malay Civilization]

Orang yang suka menjatuhkan orang lain dialah akan mendapat bencana. [Malay Civilization]

Pandai menipu; Masalah semakin kusut [Malay Civilization]

Kasihan melihat seorang perempuan dara itu sehingga tua tidak bersuami. [Malay Civilization]

Hendak membuta kerja tetapi tidak berdaya. [Malay Civilization]