Bahasa Rakyat

Diketahui ramai. [Malay Civilization]

Perbezaan antara yang kaya dan miskin. [Malay Civilization]

Jangan pedulikan tipu muslihat musuh. [Malay Civilization]

Orang miskin atau lemah hendak mengikut perbuatan orang kaya berkuasa nescaya dirinya akan cedera. [Malay Civilization]

miskin. [Malay Civilization]

Tidak tahan diuji. [Malay Civilization]

Terlalu susah kita hendak mengawal diri daripada bencana seteru yang ramai atau kemurkaan raja-raja hampir. [Malay Civilization]

Orang yang rajin tidak perlu dipaksa. [Malay Civilization]

Nampak senang tetapi susah. [Malay Civilization]

Pekerjaan walaupun tidak berat tetapi sukar untuk melakukannya seberapa hasilnya. [Malay Civilization]