Bahasa Rakyat

Masa yang sudah lama ke belakang. [Malay Civilization]

Sesudah perselisihan didamaikan timbul lagi sengketa. [Malay Civilization]

Perbuatan melampui batas. [Malay Civilization]

Menukar barang dengan lain sama harga. [Malay Civilization]

Tidak sakit dipukul. [Malay Civilization]

Sokongan yang tidak dipaksakan. [Malay Civilization]

Daripada tutur kata dapatlah diketahui kesalahan orang. [Malay Civilization]

Tidak sempurna pekerjaan yang dibuat kerana salah memulakannya. [Malay Civilization]

Orang yang tidak tetap kedudukannya sentiasa keluh kesah. [Malay Civilization]

Jika terlalu penurut payah jika terlampau cerdik dalam sesuatu hal atau perkara tidak juga baik pasti tak ada yang mahu bergaul dengan kita. [Malay Civilization]