Bahasa Rakyat

Kalah atau menang tidak memberi faedah kepada kedua-dua pihak. [Malay Civilization]

Hendak terlalu meninggikan diri jadi jatuh; hendak mulia hina. [Malay Civilization]

Sangat miskin. [Malay Civilization]

Tetamu yang tidak penting [Malay Civilization]

Disisihkan dari pergaulan. [Malay Civilization]

Orang rendahan. [Malay Civilization]

Patuh kata orang. [Malay Civilization]

Kecelakaan jangan dicari. [Malay Civilization]

Segala maksud dan tujuan telah tercapai [Malay Civilization]

Orang yang berbudi tidak akan menghina dan mengabaikan dirinya atau keluarganya negerinya sebagainya. [Malay Civilization]