Bahasa Rakyat

Hari itu pergi dan hari juga balik; Membuat kuih untuk dimakan pada juga; Barang yang tidak tahan lama. [Malay Civilization]

Pandangan yang keliru. ; Melihat dengan maksud tidak baik. benar. Sangkaan [Malay Civilization]

Orang yang tidak berbuat salah tetapi ketika berlaku kejahatan dia dituduh. [Malay Civilization]

Menuntut bela dengan nyawa. [Malay Civilization]

~ serok sj burung, Arborophilla charltonii; gunung [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kata sandang yg lebih hormat drpd si, a) depan nama orang dll [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jika berdagang ke negeri orang hendaklah berperangai sopan dan jangan melanggar peraturan serta merendah diri menghampiri tempat pergaduhan [Malay Civilization]

(Palembang) ark perkahwinan dgn janda (bekas isteri) saudara. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sedikit sekali. [Malay Civilization]

Orang yang menerima barang-barang curian. [Malay Civilization]