Bahasa Rakyat

Hukum yang rata adat yang datar

Sama baiknya. [Malay Civilization]

peribahasa

rang III

IB pangkat, tingkatan. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Tembak yang beralamat tujuan yang bermaksud

Segala sesuatu tentu ada maksudnya. [Malay Civilization]

peribahasa

carang I

bahagian spt ranting yg melingkar-lingkar tumbuh pd batang [Kamus Dewan Edisi Keempat]

kamus

Kalau gajah hendaklah dipandang gadingnya kalau harimau hendak dipandang belangnya

Janganlah Jangan kita memberi tahu sesuatu kalau tidak diusul periksa. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak ada guruh bagi orang pekak tidak ada kilat bagi yang buta

Sindiran terhadap orang bodoh yang tidak mengetahui dan mengerti sesuatu terjadi dikelilingnya. [Malay Civilization]

peribahasa

Putus benang boleh diikat; patah arang sudah sekali

Ada perselisihan dapat didamaikan ada pula sebaliknya; Bercerai isteri diganti bercerai atau mati seorang kaum keluarga tidak [Malay Civilization]

peribahasa

Hendak mara bedil bertinak hendak undur gelar telah besar

Keadaan yang serba salah pada orang miskin diberikan pangkat hendak memelihara pangkatnya tidak cukup wang jika mengikut taraf berasa malu sebab telah tinggi. [Malay Civilization]

peribahasa

Dilurah air yang besar dibukit orang yang hanyut

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Kurang tilik

Kurang periksa. [Malay Civilization]

peribahasa