Bahasa Rakyat

Berlaku dalam diam. [Malay Civilization]

Walaupun dibantu tuan rumah kenduri juga yang banyak rugi. [Malay Civilization]

Kesusahan atau kerugian sedikit belum lagi selesai datang pulang kesusahan yang baru. ; Hutang lama dibayar orang sudah pula menagih hutang [Malay Civilization]

Peceraian suami isteri dibagi bila salah seorang meninggal dunia atau bercerai [Malay Civilization]

Tiada siapa yang melarang kehendak hatinya. [Malay Civilization]

Jangan lakukan apa yang tidak termampu. [Malay Civilization]

Adi mangsa ilmu ghaib. [Malay Civilization]

Tidak tetap pendirian; hati orang yang mudah berubah [Malay Civilization]

Jika orang berbuat baik hendaklah membalas juga jangan di balas dengan kejahatan. [Malay Civilization]

Menceraikan isteri. [Malay Civilization]