Bahasa Rakyat

Tabiat tidak akan berubah. [Malay Civilization]

Suka menerima tidak suka memberi [Malay Civilization]

Keadaan yang serba salah. [Malay Civilization]

Lain diucapkan lain yang dibuat. [Malay Civilization]

Tidak tetap pendirian. [Malay Civilization]

Tidak patut isteri kepada seorang yang berbangsa dan kaya itu menduakan suaminya sehingga merosakkan nama baik suaminya. [Malay Civilization]

Lebih baik kalah di hadapan majlis yang berupacara dan bertertib daripada menang tempat tidak berperaturan. [Malay Civilization]

Orang yang jahat bercampur dengan walaupun bersahabat tetapi sentiasa berbantahan. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Lelaki akan berulang alik di tempat ada perempuan cantik. [Malay Civilization]