Bahasa Rakyat

Orang yang miskin hendak menghampiri orang kaya. [Malay Civilization]

Pandai menyembunyikan rahsia [Malay Civilization]

Orang yang tidak dapat menjawab perkataan disoalkan padanya. [Malay Civilization]

Sudah terlanjur; tidak dapat ditarik balik [Malay Civilization]

Melakukan sesuatu yang mustahil. [Malay Civilization]

Orang yang kelihatan hodoh dan tembam. [Malay Civilization]

Lelaki yang patuh kata isteri. [Malay Civilization]

Perkataan yang keras itu mengandungi nasihat tetapi pujuk rayu berisi tipu muslihat. [Malay Civilization]

Orang yang sedikit harta atau ilmu berlagak sombong berbanding orang kaya dan pandai memang telah diketahui umum kekayaannya. [Malay Civilization]

Dua orang yang dilayan cara berlainan. [Malay Civilization]