Bahasa Rakyat

Yang penting dianggap tidak; yang tidak penting. [Malay Civilization]

Kata-kata lembut untuk meredakan marah. [Malay Civilization]

Sanggup sama-sama menanggung susah senang [Malay Civilization]

Sindiran kepada orang yang sangat kemalu-maluan. [Malay Civilization]

Di beri sedikit kemudian banyak [Malay Civilization]

Sukarnya menjaga seorang anak gadis supaya tidak tercemar nama baik keluarga. [Malay Civilization]

Orang kecil tidak dapat menahan kehendak orang berkuasa. [Malay Civilization]

Kalau biasa berbuat jahat tidak bersalah tetap dikata juga. [Malay Civilization]

Ibarat orang miskin; tidak bekerja makan. [Malay Civilization]

Anggaran belanja yang cukup-cukp benar. [Malay Civilization]