Bahasa Rakyat

~ gunung waktu petang ketika matahari hampir akan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Terbang turun. [Malay Civilization]

Guna-guna untuk menghalangi perempuan supaya jangan bersuami. [Malay Civilization]

Bersusah payah menyelamatkan diri dan kemudian mengharapkan pertolongan dari orang lain tetapi sia-sia kerana yang diharapkan itu lebih teruk keadaannya. [Malay Civilization]

Jw; ~ kedayan (kadayan) sl kaum kerabat raja dll yg menjadi [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Hidup melarat. [Malay Civilization]

Pasir yang hanyut. [Malay Civilization]

Orang yang menyangkakan jika beristeri atau bersuamikan orang kaya tentu dapat menumpang kesenangannya tetapi rupanya itu tidak kaya. [Malay Civilization]

Benang hitam yang dipakai dilengan sebagai penangkal. [Malay Civilization]

Selalu tak beruntung. ; Kalah. [Malay Civilization]