Bahasa Rakyat

Jw patah hati. mutung II (Lampung) ark musnah kerana terbakar, terbakar. muwahid Ar orang yg mengesakan Allah (tidak menyekutukan Allah). muwakal diserahi tugas mengurus sesuatu perkara, wakil. muwalat I tidak berantara (dlm sembahyang), berturut-turut. keturunan, baka, zuriat: Sultan Zainal anak Ghori [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Budak-budak hendak membuat kerja seperti orang tua. [Malay Civilization]

Tidak dapat membantah atau menolak sesuatu permintaan orang kerana telah terhutang budi kepadanya hal lain. [Malay Civilization]

Menyuruh seorang akan mengerjakan sesuatu pekerjaan yang memang sangat diingininya. ; orang hendak pergi jua. Marah anak kerana mengajar bukan sebab benci. [Malay Civilization]

suasana yang tenang [Malay Civilization]

Memberi nasihat yang baik kepada seseorang tidak layak menerimanya; atau mahu menggunakannya. [Malay Civilization]

Tiap-tiap pendakwaan hendaklah mempunyai keterangan yang sah bagi kedua-dua belah pihak kemudian barulah boleh dijatuhkan hukuman. [Malay Civilization]

Dalam keadaan yang amat berbahaya [Malay Civilization]

Kalau mengadu tentu pada ketua. [Malay Civilization]

Bunyi merungut kerana marah tetapi tidak berani menjawab. [Malay Civilization]