Bahasa Rakyat

Orang yang ingin bersuka-suka tetapi tidak mahu mengeluarkan wang untuk tujuan itu [Malay Civilization]

Siapa yang bersalah dialah menanggung sakit dan susah kerana kesalahannya; kena sindir dimarahi membuat salah. [Malay Civilization]

Sudah mendapat celaka baru ingat. [Malay Civilization]

Masalah yang sukar; Serba salah. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Jika hati suka kerja yang berat pun tidak susah. [Malay Civilization]

Belum tahu siapa menang atau kalah. [Malay Civilization]

Orang yang kurus dan pucat kerana sakit. [Malay Civilization]

Di beri sedikit kemudian banyak [Malay Civilization]

Orang yang mahu bersuka-suka tetapi tidak mengelurkan wang [Malay Civilization]