Bahasa Rakyat

1. Orang yang baik jika diajar dan dihasut akan menjadi jahat juga. 2. bodoh rajin belajar pandai [Malay Civilization]

= ~ langit sawangan awang-awang, ruangan di antara [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Betapapun bodohnya seseorang kalau rajin mengajarnya akan pandai jua [Malay Civilization]

Sundal; Perempuan jahat; yang buruk kelakuannya. [Malay Civilization]

Nyata [Malay Civilization]

Adat lama yang tidak berubah. [Malay Civilization]

Seronok melihat orang ditimpa susah. [Malay Civilization]

Br damar. salangkir sj burung. salap ubat (utk kudis, luka, lebam, dll) yg disapu: ~ pencegah kuman; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang tidak ada tempat bergantung [Malay Civilization]

Anak lelaki tidak perlu dibuatkan rumah. [Malay Civilization]