Bahasa Rakyat
Add
Lamun takut dilanggar batang jangan duduk di kepala pulau
Kalau
tak suka didatangi
tetamu
jangan
tinggal di
tempat
yang ramai;
takut
susah
melakukan
sesuatu
pekerjaan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang memegang kerbau (pada) talinya memegang manusia (pada) katanya
Orang
yang
menepati
janji;
Manusia sempurna
itu
malu ia
mengubah
atau
mungkir
janji.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Telaga mendapat timba
Perempuan mencari lelaki.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sayang emak sayang sahaja sayang bapa mengikut kata sayang saudara masa berada
Sayang
ibu
kepada anaknya kerana sayang ayah mengikut kata dan
boleh
menerima
nasihat
saudara
lain
sesama
senang
tidak
menyusahkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak menangguk ikan tertangguk (akan) batang
Mengharapkan
untung
tetapi
mendapat
rugi pula.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Musang berjanggut
Orang
jahat
menyamar
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jikalau pandai menggulai badarpun jadi tenggiri
Apa
yang dilakukan
oleh
orang
pandai tetap
menjadi
walaupun
tidak
mempunyai kelengkapan
cukup.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menuruni orang dicekau harimau
Melawan
orang
yang berkuasa kita sendiri
kena;
Pekerjaan
bodoh
menyusahkan
diri sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Serigala dengan buah anggur
Orang
yang
mencela
seuatu sangat diingininya sesudah dia
berusaha
tetapi
tidak
memperolehinya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Keuntungan tak dapat diraih; malang tisak dapat dielakkan
Kalau
sudah
nasib
tidak
dapat dielakkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
45
46
47
48
49
[50]
51
52
53
54
[c] 2021 Petak Ajaib PLT