Bahasa Rakyat

Dengan tertulis. [Malay Civilization]

Ramai orang berkumpul. [Malay Civilization]

Menyatakan kerukunan. ; Sanggup sama-sama menanggung susah senang. [Malay Civilization]

Orang kaya menjadi hina dan lemah; Diturunkan pangkat [Malay Civilization]

Jambatan besi sementara. [Malay Civilization]

Barang murah dari upah. [Malay Civilization]

Berbagai-bagai intan permata. [Malay Civilization]

Orang yang tidak lekat pengajaran atau menerima orang lain. [Malay Civilization]

Sia-sia memberikan nasihat kepada orang yang degil [Malay Civilization]

Jangan takut dengan ancaman seseorang biasanya orang yang suka mengeluarkan itu hatinya tidak berani benar. [Malay Civilization]